Weihnachten war auch zu uns selbst recht gut! Wir hatten zwar schon länger vor eine neue Matratze zu kaufen, aber jetzt hat es geklappt. Im Vergleich zu unserer ehrwürdigen Futon ist es ein Riesending, aber es schläft sich gut darauf. Wir werden uns jetzt nach einem niedereren Bettgestell umsehen, und ich werde das jetzige Gestell in Kingston benutzen – mit der alten Futon.
Al fin de más de 14 anhos de uso, lo hemos reemplazado. El colchón de mota se fue – ahora podemos dormir en un colchón más suave. Buenas noches para nosotros. Miren la foto posada por Silvia . jajajaja
Im gleichen Laden in dem wir auch die Matratze erstanden haben, haben wir dieses Möbelstück gefunden, ein Traum von uns seit einiger Zeit: ein Barcelonasessel, entworfen von Mies van der Rohe für die 1929 Weltausstellung in Barcelona. Der Sessel war das letzte Exemplar im Laden und deswegen für einen guten Preis angeboten. Wir konnten nicht widerstehen.
También reemplazamos nuestra silla de sala de más de un chorro de anhos. La compramos usada y la usamos por 10 anhos en la sala. Ahora está en el sótano y la silla barcelona adorna la sala.
